Еще к прошлой пятнице мы читали "Конармию". Это, пожалуй, самая бездарная книга из всех прочитанных! С композицией Бабель явно не дружит. С логикой - тоже. И художник из него никакой. Его метафоры - это сущий ужас. С чего-то он решил, что может писать красиво - но нет, не может. Он просто уснащает текст красивостями, никак не связанными с тем, о чем он пишет, абсолютно нелогичными, немотивированными никак. У хороших авторов необычная метафора вызывает ощущение попадания в цель. Даже если ты ее не очень понял, ты чувствуешь, что "мм, а здесь что-то есть". Но метафоры Бабеля - это просто наборы слов. Не буду цитировать, уж очень ужасно.